diff --git a/zsh/aliases.zsh b/zsh/aliases.zsh
index 252f7b7..14336be 100644
--- a/zsh/aliases.zsh
+++ b/zsh/aliases.zsh
@@ -7,6 +7,9 @@ alias ..='cd ..'
 alias ...='cd ../..'
 alias ....='cd ../../..'
 
+alias -g ...='../..'
+alias -g ....='../../..'
+
 # ===== directory information
 alias ll='ls -l'
 alias la='ls -la'